Ibu Shinji – Kuukai ~Kookai~ (EVE)

Album: EVE
Character(s): Ibu Shinji
Vocals: Moriyama Eiji

Romanji/Kanji lyrics
-Romanji and Kanji lyrics provided by the lovely Leah.

空海~kookai~
KUUKAI ~ KOOKAI

目覚めた朝全身の細胞が君を探す
どこにも君はいないこと思い出してまた眠る

mezameta asa zenshin no saibou ga kimi wo sagasu
dokonimo kimi wa inai koto omoidashite mata nemuru

僕の時間は止まって
陽だまり探せはしない
朝も夜も意味をなくし
君の声が宙に浮いて消える

boku no jikan wa tomatte
hidamari sagase wa shinai
asa mo yoru mo imi wo nakushi
kimi no koe ga chuu ni uite kieru

いつか心に想い出しまう
場所を見つけられるかな
僕がいなくても回る世界が
悲しくて優しいね
君の笑顔もそんな風だったかなぁ
今この時も笑ってるよね?

itsuka kokoro ni omoide shimau
basho wo mitsuke rareru ka na
boku ga inakutemo mawaru sekai ga
kanashikute yasashii ne
kimi no egao mo sonna fuu datta ka naa
ima kono toki mo waratteru yo ne?

心に穴が開い たままでもお腹が空く
それを命だというならなんて卑しいモノだろう

kokoro ni ana ga aita mama de mo onaka ga suku
sore wo inochi da toiu nara nante iyashii MONO darou

どんなに強く願っても
叶わない事もあるんだ
そんな風に大人になる
君が最後に教えてくれた

donna ni tsuyoku negatte mo
kanawa nai koto mo arunda
sonna fuu ni otona ni naru
kimi ga saigo ni oshiete kureta

いつか叶わぬ願いをひとつ
忘れることが出来るかな
僕がいなくても回る世界が
少しだけ優しいね
明日誰かと笑いあってみようかなぁ
うまくは出来ないだろうけど

itsuka kanawanu negai wo hitotsu
wasureru koto ga dekiru ka na
boku ga inakutemo mawaru sekai ga
sukoshi dake yasashii ne
ashita dareka to warai atte miyou ka naa
umaku wa dekinai darou kedo

いつか心に想い出しまう
場所を見つきられるかな
僕がいなくても回る世界が
悲しくて優しいね
君の笑顔もそんな風だったかなぁ
今この時も笑ってるよね?
同じ空の下どこかで
そして僕はまた眠る

itsuka kokoro ni omoide shimau
basho wo mitsuke rareru ka na
boku ga inakutemo mawaru sekai ga
kanashikute yasashii ne
kimi no egao mo sonna fuu datta ka naa
ima kono toki mo waratteru yo ne
onaji sora no moto doko ka de
soshite boku wa mata nemuru

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

a fandom-friendly fudoumine fanwork and media archive